Primeiro, vou comprar velas com perfume de eucalipto porque elas fazem meu apartamento cheirar a musgo.
Prvo moram kupiti eukaliptusove svijeæe. Od njih mi stan miriše na mahovinu.
Pode ficar no meu apartamento, se quiser.
Znaš, mogao bi kod mene da odsedneš.
Vou te levar para o meu apartamento.
Odvesti æu te u moj stan.
Foi convidado, claro... para virão meu apartamento.
Naravno, pozvao sam ga... u moju vikendicu.
É maior que o meu apartamento.
Ovo je veæe nego moja zgrada.
Agora eu perdi meu apartamento, tá?
Sad, ostala sam bez stana, OK?
Tive que alugar meu apartamento pra pagar minha passagem.
Морао сам да изнајмим стан, како бих могао да купим карту.
Como você entrou no meu apartamento?
Mrziš me zbog njega. Kako si ušao u moj stan?
Ele está aqui no meu apartamento.
Он је овде у мом стану.
Abri a porta do meu apartamento e essa droga estava toda lá.
Дошао сам у свој стан, а те су кутије биле свуда.
Quero que tenha a chave do meu apartamento.
Хоћу... да узмеш кључ од моје собе.
Por que está no meu apartamento, Alan?
Зашто си у мом стану Алане?
Quero você fora do meu apartamento.
Želim da odeš iz mog stana.
Significa que não estou deitado no carpete do meu apartamento.
Што значи... да не лежим на тепиху у мом стану.
O que está fazendo no meu apartamento?
Kog vraga radiš u mom stanu?
Este é meu apartamento de merda.
Па, ово је мој јебени стан. - Oх.
O que você fez com o meu apartamento?
Znaš, mislim da je tu blizu moj omiljeni tajlandski restoran.
Eles foram ao meu apartamento, Shannon.
Дошли су у моју зграду, Шенон.
Este navio foi roubado do meu apartamento há pouco.
Ovaj brod je ukraden iz mog stana prije manje od sat vremena.
E devo lembrar que foi você quem começou inundando meu apartamento?
I da te podsjetim, ti si prvi poplavio moj stan.
Mas quero ficar no meu apartamento mesmo que não possa pagar a hipoteca.
"Ali hoæu da ostanem u mom apartmanu" "èak i ako ne mogu da plaæam troškove."
Tenho que sair do meu apartamento até o fim do mês.
Oh, i moram se iseliti iz stana do kraja meseca.
Para pagar algum dinheiro que lhe devo, eu construí uma pequena estufa hidropônica no meu apartamento.
Како бих вратио неки новац што дугујем, направио сам мали хидропонски стакленик у свом стану.
O que fazem no meu apartamento?
Šta oni rade u mom stanu?
Há alguns meses, um homem foi ao meu apartamento e disse que tinha informações do paradeiro do meu pai.
Пре неколико месеци, човек дошао у мој стан. Рекао је да је имао информацију о кретању мога оца.
3 dias depois eu me divorciei e Naomi se mudou para meu apartamento.
TRI DANA KASNIJE, POTPISAO SAM PAPIRE ZA RAZVOD I PRESELIO SAM SE KOD NAOMI.
Este lugar é maior que meu apartamento.
Ovo mesto je veæe od mog stana.
Você passou segredos de estado para o Sandy, você invadiu meu apartamento, e me dosou com um poderoso alucinógeno o que mais você foi mandado fazer?
Proturio si državne tajne Sendiju, provalio si u moj stan, dozirao si me sa snažnim halucinogenom, šta su još tražili da uradiš?
Vá para meu apartamento, estará segura lá.
Idi u moj stan, tamo æeš biti na sigurnom.
Não ligue, não visite e não mande homens estranhos ao meu apartamento com ferramentas.
Ne zovi me, ne poseæuj me, i ne šalji mi èudne Ijude s brusilicom u stan.
E pensei que quando chegasse a meu apartamento haveria muitas mulheres lá.
Мислила сам да ће, кад стигнем у стан, тамо бити много жена.
Primeiro: "crowdsource" meu apartamento de 40 m2 em Manhattan com meus sócios Mutopo e Jovoto.com.
Прво: са партнерима Mutopo and Jovoto.com., од посетилаца сам тражио најбоље решење за мој стан
E no domingo, 14 de junho de 2009 -- isto foi, na verdade, por volta de duas da tarde em Skowhegan, no Maine -- este era meu apartamento lá.
A u nedelju, 14 juna 2009 - ovo je bilo oko 14h u Skoveganu, Mejn - ovo je moj stan.
Agora, eu estava lendo este artigo em pleno inverno e eu definitivamente não tinha espaço para um monte de terra no meu apartamento em Nova York.
Били смо усред зиме када сам ово читала и никако нисам имала места за много земље у мом стану у Њујорку.
Agora, para uma hortaliça, meu apartamento é tão alienígena quanto o espaço sideral.
Биљци порвћа мој стан мора да изгледа толико страно колико и свемир.
Naquela noite em meu apartamento, depois que lembrei de chutar a mim mesma e assim por diante, fiquei deitada na cama por um longo tempo, e pensei em enxertos de pele.
Те ноћи у стану, пошто сам се довољно казнила, дуго сам лежала у кревету и размишљала о трансплантацији коже.
Então saí do chuveiro, me vesti mecanicamente e fiquei andando pelo meu apartamento, pensando: "Tenho que ir para o trabalho, tenho que ir trabalhar.
I izađem iz tuš-kabine i mehanički se obučem i hodam po stanu, i razmišljam, "Moram na posao. Moram na posao." Mogu li da vozim?
2.0795440673828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao si da je stan slièan mojem. 